Глава 21: Слава заставляет нас потерять свои корни.
Будда сказал: «Люди следуют своим эмоциям и желаниям, чтобы добиться славы; когда слава очевидна, тело уже мертво. Будь жадным до мирской постоянной славы, но не для познания Дао, это растрачивает энергию и тяготит тело, как сжигание ладана, хотя люди чуют запах, пепел ладана еще не умер. Огонь, подвергающий опасности тело, позади».
В одном всегда есть две
стороны. Слава тоже.
В одном всегда есть две стороны.
Слава тоже. С какой стороны вы увидели, решите вашу дальнейшую судьбу.
Большинство людей видели преимущество славы, которая может дать им много шансов
на высшую карьеру, обширные личные связи, множество состояний, которыми
восхищаются люди, обладание большей властью и большее влияние на других. Это
действительно очень привлекательно для большинства людей.
В шоу-бизнесе, в политической
среде или в кругу общения бизнесменов люди всегда должны стремиться к славе,
чтобы иметь преимущество, о котором говорилось выше. Если люди могут
использовать свою славу и ее преимущества, чтобы делать добрые дела для живых существ,
это не плохо. Обычно они испытывают хорошее блаженство. Но это не значит, что у
них хорошая мудрость. К сожалению, у них все еще есть много огорчений, и они не
думают искать метод Дао, чтобы облегчить их недовольство.
За знаменитой славой всегда таилась опасность.
Они потеряли свой разум в
иллюзорной славе и чувствуют боль в эмоциях и в ситуации получения и потери.
Те, кто имеет красивую внешность или красивое образование, имеют больше шансов
в молодом возрасте по сравнению с обычными людьми стать звездой шоу-бизнеса или
политической среды. К сожалению, яркие звезды всегда когда-нибудь падают.
Благодаря тому, что они слишком
молоды, чтобы противостоять любому искушению со стороны своей карьеры,
некоторые из них, к сожалению, совершают преступления и попадают в тюрьму.
Некоторым из них даже суждено умереть из-за того, что их убивают жадность,
ненависть и зависть других людей. Некоторым не хватает глубокого жизненного
опыта, и они не могут почувствовать глубокий смысл жизни. Несмотря на то, что
они обладают знаменитой славой и соответственно богатством, они совершают
самоубийство, не чувствуя смысла жизни и цели.
За знаменитой славой всегда
таилась опасность. Если мы будем достаточно мудры, мы узнаем это и будем искать
хороший способ избежать любой опасности, стоящей за славой. Как это сделать?
Ответ находится в этой главе. Когда мы обладаем славой, для нас лучше
одновременно изучать Дао и применять его на практике.
Изучить Дао и применить его на практике - это невидимая защитная
сеть, которая может защитить наши корни, природную мудрость и безопасность
нашей жизни и состояния.
Изучая Дао и применяя его на
практике, мы накапливаем наши заслуги и добродетели, которые действительно
способны увеличить наше блаженство и богатство. Блаженство и богатство оплачиваются
взамен не только в нашей нынешней, но и в следующей жизни. Только если вы
сделаете это и сделаете славу хорошей вещью для помощи живым существам, это не
будет тратить впустую нашу энергию и изнурять наше тело. Между тем, это также
не заставит нас потерять корень.
Изучить Дао и применить его на
практике - это невидимая защитная сеть, которая может защитить наши корни,
природную мудрость и безопасность нашей жизни и состояния. В этих 42 главах,
сказанных Буддой, рассказывается, как изучить Дао и применить его на практике.
Закон Будды и Дхарма очень велики и глубоки, как море, писание из 42 глав,
сказанное Буддой, является лишь одним из них.
То, что я сказал выше,
соответствует современным представлениям и стремительному развитию
разнообразных СМИ. Однако то, что я скажу ниже, соответствует корням людей.
Слава - это пустота.
Слава на самом деле формируется
по причинам и условиям. Если вы когда-либо читали статьи в этом блоге,
возможно, вы уже имели представление о пустоте. Все формируется по причинам и условиям.
Слава тоже. Когда мы разбираем любые причины и условия, мы обнаруживаем, что
слава - это на самом деле пустота. На самом деле слава подобна пузырю, который
выглядит красиво, однако может исчезнуть в любой момент. Понимая это, мы знаем,
что слава на самом деле непостоянна.
Лучше проявить мудрость, чтобы упорно не упорствовать в славе и ее
достоинствах.
Когда у нас есть такая концепция,
как сказано выше, мы знаем, что нам лучше быть мудрыми, чтобы упорно не
упорствовать в славе и ее преимуществах. Когда нам повезло иметь хорошую славу
и ее преимущества, мы используем их, чтобы делать добрые дела живым существам.
Когда слава покидает нас, мы отпускаем ее и оставляем. Не печалься о потере
славы, ведь терять нечего. В такой ситуации нашему сердцу было бы легко.
Слава может навлечь на нас любую опасность.
Как человек, практикующий Дао,
как учил Будда, мы должны контролировать свои эмоции и не стремиться к славе.
Как сказал Будда, слава - это благовония, которые хорошо пахнут. Однако пепел
ладана еще не умер. Огонь все еще есть. Слава подобна огню, который может
угрожать нашему телу в любое время, а это значит, что слава может навлечь на
нас любую опасность.
Изучить Дао, как учил Будда, важнее, чем стремление к славе.
Согласно концепции Будды,
стремиться к славе и не изучать Дао неразумно, потому что это будет тратить
впустую нашу энергию и изнурять наше тело. Изучение Дао может обновить нашу
энергию и восстановить наше тело, что может сделать нас здоровыми людьми в
физическом и ментальном теле. Изучение Дао - это корень жизни. Однако к славе
стремиться не стоит. Одним словом, изучить Дао, как учил Будда, важнее, чем
стремление к славе.
Английский(English): Chapter 21:
The fame makes us lost our root.
Комментариев нет:
Отправить комментарий